-
1 partie adjacente
-
2 partie
f1) частьfaire partie intégrante — составлять неотъемлемую часть (напр. договора);
2) сторона, участник (в соглашении, процессе)prendre à partie — привлекать к судебной ответственности судейских чиновников в целях возмещения материального ущерба, причинённого по их вине (в настоящее время только для судебных учреждений исключительной юрисдикции)
•- partie à l'acte
- partie adjacente
- partie adverse
- partie à une affaire
- partie appelante
- partie assignée
- partie belligérante
- partie en cause
- partie civile
- partie commune
- partie compétente
- partie au conflit
- partie contractante
- Haute partie contractante
- partie au contrat
- partie défaillante
- partie en défaut
- partie défenderesse
- partie demanderesse
- partie au différend
- double partie
- partie en faute
- partie gagnante
- partie innocente
- partie insaisissable du salaire
- partie à l'instance
- partie intégrante
- partie intéressée
- partie intervenante
- partie jointe
- partie lésée
- partie au litige
- partie négligente
- partie perdante
- partie plaignante
- partie poursuivante
- partie prenante
- partie principale
- partie privative
- partie au procès
- partie protocolaire
- partie au protocole
- partie publique
- partie réclamante
- partie requérante
- partie requise
- partie signataire
- partie succombante
- partie au traité -
3 прилегающая зона
См. также в других словарях:
Mer adjacente — Mer épicontinentale Une mer épicontinentale est une partie de l océan couvrant une partie d une plate forme continentale. À la différence des mers méditerranéennes, les mers épicontinentales sont mieux connectées aux océans. Dans le contexte de… … Wikipédia en Français
Accord sur la conservation des cetaces de la mer Noire, de la Mediterranee et de la zone Atlantique adjacente — Accord sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente L accord sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente ou ACCOBAMS est une… … Wikipédia en Français
Accord sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente — L accord sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente ou ACCOBAMS est une organisation de coopération internationale réunissant des scientifiques et des politiques de 18 pays dans le but… … Wikipédia en Français
Mont Perdu — Pour les articles homonymes, voir Mont Perdu (homonymie). Mont Perdu Le versant nord du mont Perdu et son glacier en hiver … Wikipédia en Français
Agde — 43° 18′ 39″ N 3° 28′ 33″ E / 43.3108333333, 3.47583333333 … Wikipédia en Français
Mer epicontinentale — Mer épicontinentale Une mer épicontinentale est une partie de l océan couvrant une partie d une plate forme continentale. À la différence des mers méditerranéennes, les mers épicontinentales sont mieux connectées aux océans. Dans le contexte de… … Wikipédia en Français
Mer Épicontinentale — Une mer épicontinentale est une partie de l océan couvrant une partie d une plate forme continentale. À la différence des mers méditerranéennes, les mers épicontinentales sont mieux connectées aux océans. Dans le contexte de la géologie les mers… … Wikipédia en Français
Mer épicontinentale — Une mer épicontinentale est une partie de l océan couvrant une partie d une plate forme continentale. À la différence des mers méditerranéennes, les mers épicontinentales sont mieux connectées aux océans. Dans le contexte de la géologie, les mers … Wikipédia en Français
Lapeyr. — Philippe Isidore Picot de Lapeyrouse Pour les articles homonymes, voir Lapeyrouse et Picot. Picot de Lapeyrouse Philippe Isidore Picot de Lapeyrouse … Wikipédia en Français
Louis Ramond de Carbonnières — Louis François Élisabeth Ramond, seigneur de Carbonnières, baron Ramond et de l Empire est un homme politique, un géologue et un botaniste français, né le 4 janvier 1755 à Strasbourg et mort le 14 mai 1827 à Paris. Il est considéré … Wikipédia en Français
Philippe-Isidore Picot de Lapeyrouse — Pour les articles homonymes, voir Lapeyrouse et Picot. Philippe Isidore Picot de Lapeyrouse Naissance … Wikipédia en Français